Wednesday 18 March 2009

Sha Gua ,傻瓜

qi shi ta zuo(do) de huai shi wo men dou dong (Actually we know the bad things he did)
mei you shen me bu tong (Nothing that we don’t know)
yan guang shan shuo ai mei liu dong(Roaming eyes and ambiguous relationship)
bi shang yan,(close eyes) dang zuo ting shuo (pretend ‘hear say’)

qi shi bie ren de chao shu (tactics) wo men dou dong
mei you shen me bu tong(Nothing that we don’t know)
gu zuo(pretend) ruan ruo, sa jiao hai xiu
zhi shi you yi dian bien niu (But only a little unnatural)

sha gua ye xu(perhaps), dan chun(innocent) de duo
ai de mei na me zuo zuo (love is not so pretentious)
ai shang le wo bu bao liu (When I’ve fallen in love,I won’t hold back)

Chorus:
sha gua wo men dou yi yang
bei ai qing shang le you shang
xiang xin zhe ge ta bu yi yang
que you zai yi ci shou shang

sha gua wo men dou yi yang
shou le shang que bu tou xiang (don’t surrender)
xiang xin fu chu hui you dai jia (believing there will be reward for our giving)
dai jia zhi shi yi ju sha gua (the price is to be called ‘sha gua)

**Got this lyric from the website.Although it is quite an old song,i find the lyric very meaningful.Do you remember when is the last time you do something really stupid?You try all your might to do something for the sake of others?
There are many times where we do something which is very stupid for the sake of love (because love is unconditional?).We always hang on to a relationship(bf/gf ,friends or even family) hoping that we will bear the fruits of persistence.But how many of us really see the fruits? We may be too old to even taste the sweetness of the fruit by the time the tree grows it fruits.

0 comments: